Comment taper les accents français sur clavier QWERTY: le guide.

Cet article est pour tous les expats, stagiaires et autres français aux USA qui souhaitent écrire un email, un article, ou une publication Facebook en français sur un clavier QWERTY. C’est déjà assez pénible comme ça de s’habituer au nouvel emplacement des lettres mais en plus de ça tous nos chers accents ont disparu! Voici un petit guide sur les raccourcis pour taper les accents sur Windows et Apple, avec un PDF à télécharger et imprimer (avec modération #climatechange).

Windows avec un clavier QWERTY

Pour taper les accents français sur un ordinateur WINDOWS avec un clavier QWERTY, il suffit de presser la touche ALT et de taper les trois ou quatre chiffres listés ci-dessous. Les raccourcis marchent seulement avec le clavier numérique.

à              ALT + 133                                            À             ALT + 0192

â             ALT + 131                                                         ALT + 0194

ä             ALT + 132                                            Ä             ALT + 142

æ            ALT + 145                                            Æ            ALT + 146

ç              ALT + 135                                            Ç             ALT + 128

é             ALT + 130                                            É             ALT + 144

è             ALT + 138                                            È             ALT + 0200

ê             ALT + 136                                            Ê             ALT + 0202

ë             ALT + 137                                            Ë             ALT + 0203

î               ALT + 140                                            Π              ALT + 0206

ï               ALT + 139                                            Ï               ALT + 0207

ô             ALT + 147                                            Ô             ALT + 0212

œ            ALT + 0156                                          Œ            ALT + 0140

ù             ALT + 151                                            Ù             ALT + 0217

û             ALT + 150                                            Û             ALT + 0219

ü             ALT + 129                                            Ü             ALT + 154

«             ALT + 174   

»             ALT + 175

€             ALT + 0128

Apple avec un clavier QWERTY

Pour taper les accents français sur un Mac avec un clavier QWERTY, il faut presser en même temps la touche Option avec une autre touche, relâcher et taper la lettre, indiquée ci-dessous. Exemple pour comprendre le guide: Option+e puis e signifie qu’il faut presser les touches “Option” et “e” en même temps, les relâcher, et ensuite presser “e”.

é             Option+e puis e                                                É              Shift+Option+e puis e

à              Option+` puis a                                                  À             Shift+Option+` puis a

è             Option+` puis e                                                 È              Shift+Option+` puis e

ù             Option+` puis u                                                 Ù             Shift+Option+` puis u

ç              Option+c                                                             Ç             Shift+Option+c

â              Option+i puis a                                                               Shift+Option+i puis a

ê             Option+i puis e                                                  Ê              Shift+Option+i puis e

î               Option+i puis I                                                   Π              Shift+Option+i puis i

ô             Option+i puis o                                                  Ô             Shift+Option+i puis o

û             Option+i puis u                                                  Û             Shift+Option+i puis u

ë             Option+u puis e                                                Ë              Shift+Option+u puis e

ï               Option+u puis i                                                  Ï               Shift+Option+u puis i

ü             Option+u puis u                                                Ü             Shift+Option+u puis e

œ            Option+q                                                             Œ            Shift+Option+q

«             Option+\

»             Option+Shift+\

€             Option+Shift+

À vos claviers!